flickering lamp nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

• đèn nhấp nháy

• the lamp was flickering:    Ngọn đèn nhấp nháy
• flickering:    [flickering]tính từđu đưa, rung rinhlập loè, lung linh, bập bùngTừ điển kỹ thuậtsự chập chờnCụm từcolor flickeringnhấp nháy màuflickering lampđèn nhấp nháyflickering lightánh sáng nhấp nháyflickerin
• color flickering:    Từ điển kỹ thuậtnhấp nháy màu

Câu ví dụ

While he was looking at the flickering lamp, the glass was filled with wine once again.
Khi cậu đang nhìn ánh đèn nhấp nháy, cái ly lại tiếp tục được rót đầy rượu.

I misinterpreted this, fancied it was a reflection of my flickering lamp, and turned again to the stores in the shed.
Tôi đã hiểu sai cái này, đã cho rằng nó đã là một sự phản chiếu của cái đèn lung linh của tôi, và đã quay trở lại lần nữa tới những đồ tích trữ trong căn lán.

Regard this phantom world As a star at dawn, a bubble in a stream, A flash of lightning in a summer cloud, A flickering lamp – a phantom – and a dream. *
"Hãy coi thế giới biến ảo này như một ngôi sao mờ dần buổi bình minh, một chiếc bọt trên giòng sông, một ánh chớp trong đám mây hè, một ngọn đèn le lói, một bóng hình, một giấc mộng."

Regard this phantom world As a star at dawn, a bubble in a stream, A flash of lightning in a summer cloud, A flickering lamp – a phantom – and a dream”.
"Hãy coi thế giới biến ảo này như một ngôi sao mờ dần buổi bình minh, một chiếc bọt trên giòng sông, một ánh chớp trong đám mây hè, một ngọn đèn le lói, một bóng hình, một giấc mộng."